Todo leitor sabe que nem sempre nossas apostas se confirmam. Aquele livro que parecia ser incrível, na verdade, não era nada daquilo. Foi isso que aconteceu comigo ao ler I’m Thinking od Ending Things (Eu Estou Pensando em Acabar com Tudo), de Iain Reid.
O enredo gira em torno de uma protagonista/narradora que está fazendo uma viagem de carro junto com seu namorado. Eles estão indo visitar os pais do rapaz que moram no interior e é durante este trajeto, realizado em meio a um impiedoso inverno norte-americano, que conhecemos mais detalhes sobre a vida da garota e o relacionamento dos dois.
Lá dentro
Essa é uma história que se passa “na cabeça da narradora”, as informações são jogadas aos montes para o leitor, a linha de raciocínio nem sempre é coerente e as cenas e os pensamentos são interrompidos constantemente pela própria garota, quando de repente muda totalmente de assunto, ou pelo namorado que faz interjeições e parece ler os pensamentos da protagonista.
Atmosfera pesada
Essa história apresenta um clima incômodo do começo ao fim. Ao contrário da premissa que um casal jovem em uma viagem a dois pode trazer, logo de início já se instala uma tensão muito esquisita entre os namorados. Conforme a história se desenrola e os pensamentos da narradora vêm à tona, fica evidente que se trata de alguém perturbado, provocando certa resistência do leitor frente à moça.
Todavia, outra dúvida surge: quem é de fato perturbado, ela ou ele? As intromissões do rapaz durante o fluxo de pensamento da garota são perspicazes e a única coisa que o leitor consegue entender é que há algo muito errado, mas não sabemos o quê.
Contribui para essa ojeriza ao livro o texto entroncado. Há muita interrupção, há muito desvio de caminho e isso dificulta a fluidez da leitura (creio que isso foi proposital, pois de fato é assim que pensamentos se comportam). Mesmo assim, O final é surpreendente. Tudo acontece muito rápido. Tive que ler duas vezes para ter certeza de que era aquilo mesmo que eu estava entendo.
No streaming
A obra ganhou uma adaptação para as telinhas em um telefilme da Netflix lançado há um ano também sob o tírulo I’m Thinking of Ending Things (Eu Estou Pensando em Acabar com Tudo). Confesso que mesmo não curtindo o livro (apesar de entender certas escolhas do autor, o texto que não fluía e a sensação de grande desconforto que a história me causou não me permitiram gostar desse livro), fiquei curioso em saber como aquilo seria transportado para o audiovisual.
Entretanto, eu não consegui terminar. Sim, o filme também tem um clima estranho, mas o pior dele é também o ritmo. Como falei, é uma história introspectiva e isso gerou uma película parada, sem atrativo e muito monótona. Creio que não chegue nem aos primeiros 60 minutos. Porém, para quem sabe o final do livro, é divertido reparar como a montagem, os cortes e a linguagem utilizada foram utilizados para capturar a ideia do autor.
E você?
Você viu que a gente não curtiu muito essa leitura, mas queremos saber qual a sua opinião nos comentários e lá no Instagram também.
Compre o livro: https://amzn.to/3tMfGum
Confira mais posts sobre Eu Estou Pensando em Acabar com Tudo aqui!
-
Edição3
-
Narrativa3
-
Enredo6
-
Clímax6
